If it's the home on the corner of Camino Agosto (between that road and Avenida Papalote - but closer to Camino), the address is 419 Camino Agosto, Rio Rico TX. It looks based on Google maps that there may be multiple units within the home, and that it may be used as rentals. But I can't entirely tell from real estate records. Not sure if we're able to list individuals living there, and not sure that would be helpful anyway as there are quite a few and of course it would be unconfirmed.
EDIT: There's also some sort of transport business registered there - "Age Transport LLC"