Sickening isn't it?.
Treating him like some sort of loveable rogue FFS.
Her language is paternal/maternal, how stomach churning. I think it's a revealing insight in how she and the assessors perceive Pistorius. He's literally been spoilt to someone else's death.
People are now suggesting that perhaps reading out Uncle Arnold's address is a deliberate ploy. Maybe Roux wants some backlash or questionable abuse from the public so that the defense can push the line on appeal or mitigation that the televised trial was detrimental to Pistorius case. Unethical legal gameplay, fairly standard.