Yes I know that, but the exchange I was referring to, was when JC and the youth were in the park with the Police, AW wasn't there.
Officer's interactions with defendants shown to court
Body-worn camera footage is played to the court of PC Ryan Matthews’ interactions with John Cole and the youth as they leave Pandy Park and walk back to 5 Lower Llansantffraid.
Here’s a transcript of the recording:
PC Matthews: Can you just come with me a minute? We need to get back to the house. My inspector there will speak to you.
Cole: What’s that trolley about mate? What’s that trolley about?
PC Matthews: What’s your name?
Cole: Jay.
PC Matthews: My name’s Ryan. What’s your partner’s name?
Cole: Angharad.
PC Matthews asks the youth what his name is and he replies.
Cole: Is he okay?
PC Matthews: I honestly don’t know.
Cole: Why is there an ambulance down there?
PC Matthews: We’ll talk to you at the house.
Youth: Is he okay?
Cole: I don’t know.
PC Matthews: We’ll bring [the inspector] over to you now.
Cole: What’s going on?
As they approach the house Williamson can be heard screaming in the background.
Williamson: Where is he? Jay, nobody is telling me anything.
Cole: I’ve just been dragged here by the police.