Endres was several miles (6-10) away from Emerson. Frady was a mile and half from Emerson.
The person who called out to Dandy was a woman who happened to be walking by the Chevron and had heard the case and new Hilton from the local dog park. She saw the dog, called his name and the dog responded. Then Hilton came out of lurking...chills...I don't have the link off hand. But I think it's as WSBTV.com.
I've been working on a timeline and got distracted by LDS hometeachers stopping by. I'm not LDS at all (I smoke, drink and cuss). So I'm not sure why they stopped by. But the woman is going to help me by teaching me how to use the church geneology records to help with cases like this one. Cool huh? If you aren't familiar with the LDS Church, they have the largest record database in the world.