sorrell skye
Former Member
- Joined
- Oct 30, 2009
- Messages
- 6,684
- Reaction score
- 7,007
Von saying he saw several ladders on the ground when he went out on to main bedroom balcony.
Von: Firearm holster laying on the floor of the left-hand side of bed (left-hand side if viewing bed from foot of bed).
Any body else cracking up watching the photographer dude behind Roux? He's funny!
Surreal testimony, and the Telgraph's live video coverage caused my other computer to go completely, utterly dead. I'm back to audio on my broken ipad.....
Floor or bedside table? My ears can't be working this morning.
You're correct - I rewound & Von said he noticed the holster on the left-hand side on the bedside table.
TY! I'll edit my post so as not to cause confusion.
Oh, I would love to have a rewind facility!
I see some confusion over which came first... the Baba or the Pistorius
From Roux's cross examination of Baba and the Security land-line phone records (Submitted into evidence, but not available to the public)
3:21:33AM
Oscar calls security - only crying is heard
3:22:05 AM
Baba PHONED Pistorius BACK and Pistorius indicated that he was fine
I hope that clarifies it.
OP called first.
Trooper, in answer to your question, I don't know for sure, but I assume someone could be mostly bilingual but still choose to give their testimony in Afrikaans because they are more comfortable with the language, more confident about using the right words, descriptions, etc... you can be 90% confident with a language but that 10% could make all the difference to your being properly understood... So rather have the translator there, than not!
I don't think there was another call. The phone records were entered into evidence and Nel said nothing. Baba was at OP's house 3:26Was there another call from Oscar to Baba after 3:22? Because we don't know if the alleged 3:21 call was the one where Oscar was crying or if Baba even took it. He seems quite sure in his sequence of events.
I don't think there was another call. The phone records were entered into evidence and Nel said nothing. Baba was at OP's house 3:26