Fair point I have this programme recorded let me check and get back to you for acuracy
An update as promised watching through the programme heres whats said and in what order when addressing the Halliwell subject
@the witness reported seeing Claudia talking to a man matching Haliwells discription( when this is being said it shows a women standing beside the drivers side of a staionary car with a male driver.. the window is wound down)
then it cuts to Claudia mum who says
'this man tried to lure her she said she would never ever forget his eyes she got such a clear view of him,she knew who he was when she saw his photograph on the television and newspaper'
then it cuts to the detective who says
'the police officer who was responsible for Haliwells convictin looked at it and said he thought it was a possibility pointing out he had family connections in Yorkshire.
It cuts back to Claudias mum who says
'I think its credible. Yes'
It then cuts back to the detectivewho says
'theres problems with it as Haliwell had some connections in Yorkshire yes he did but thye were in Hudderfield some considerable distance away from York'
After viewing the footage again Claudias mum was probably recalling what the witness had said 9 im not sure if this witness had said this directly to Claudias mun or wether Claudias mum was repeating what the witness had told police
Its all in the cutting of the programme I guess but it first appeared to me like it was a personal conversation that CL mum had had. Apologises for any confusion.
If you havent seen this 10th anniversary programme its worth watching it in full