Confusing, according the USAF publication Trevor would have likely been serving time for the 30 day confinement period at the time... maybe he got off on good behavior or just a few days prior.
I think Trevor's trouble was in 2015, the year after Beverly was murdered.