What about if the man on the balcony was pissed off about being locked out there, and thought that he would be clever and threaten to jump if he wasn't let back in?
Hey, not fair - you can't ask US not make stuff up, and then go do just that yourself.
This did not happen in this case. Why raise details that are not at all pertinent?