Not to be argumentative over a subject we're really not discussing, but wouldn't the supervision have had to have been at the minor's location?It states no UNSUPERVISED contact. There is almost no way to prove that it was unsupervised, because her parents will say that they were sitting over Casey's shoulder the whole time. And the definition of contact can vary by jurisdiction.
It sounds like the both of you could be right. Of course, with Team Padilla revoking their bond, this issue might now be moot, unless some new players step up to try and bond out Casey.