Maybe they ran into the person that day and something he said seemed odd and so he got worried. It seemed very personal each time they made statements as if they have a good idea who but can't prove itSo many possibilities. It did seem early on that Mrs V may have been directing her rage at a particular person. KV might have said at some point that someone they all knew made her uncomfortable.
I wonder when and why PV acquired a machete.