Not sure how they would have managed without the after-the-fact google search find.
Nor am I. But I don't really think the google map was that powerfull and I think that Nancy would have deserved to have her life shown at exactly this point. They used a lot of displays apart from the wall picture, why not have a display of either Nancy or the map standing there?