It says that the landlord said that they had meant to leave the tenancy days before they disappeared, presumably he went to see if they had moved out on 7 January.So, they were meant to move out before the day of their disappearance, but for some reason they did not?
If they hadn't left on the agreed date, then they would owe the landlord money for every extra day they stayed in the property.