I’ve been following this closely but have avoided publicly commenting on it so far because I’ve personally experienced a loved one go missing in the same region. Due to that experience which is still technically ongoing - the trial was originally slated for Sept 2024 and currently the only updates are publication banned status updates for the court - I know exactly how tight lipped not only RCMP but everyone involved will be if this plays out as anything other than they wandered off on their own and simply have yet to be discovered. MOO RCMP have an idea of where to look and why but they will do everything they can to avoid admitting even a hint of criminality to the public/media until they make an arrest.
Sorry you've had a loved one gone missing, can't imagine how difficult that must be.
It's reassuring to hear your experience with RCMP though and how tight lipped they are, it makes me think they know exactly what's happened and just need the evidence to make an arrest.